https://cetra.blog/2026/03/12/call-for-abstracts-retranslation-in-context-vii-international-conference-antwerp-9-11-december-2026-deadline-30-june-2026/2026-03-12T08:27:49+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2026/02/20/literary-translation-lifecycles-is-out-now-in-open-access/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2026/02/screenshot-2026-02-20-at-10.25.04.pngScreenshot 2026-02-20 at 10.25.042026-02-20T09:55:01+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2025/12/19/call-for-participants-cetra-research-summer-school-2026/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2025/12/cetra-flier-2026.pngCETRA flier 2026https://cetra.blog/wp-content/uploads/2025/12/dorothy_kenny_headshot2.jpgDorothy_Kenny_headshot22026-01-13T10:25:14+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2025/10/21/final-programme-putting-translators-on-the-map-international-conference-4-5-november-2025-ghent/2025-10-21T14:18:09+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2025/10/06/kobus-maraiss-cetra-chair-lectures-now-online/2025-10-06T09:03:03+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2025/10/06/call-for-papers-the-politics-of-small-scales-digital-economic-social-and-aesthetic-transformations-of-contemporary-presses-workshop-21-22-may-2026-ku-leuven-belgium/2025-10-06T08:39:36+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2025/07/09/call-for-papers-cognition-and-the-media-international-conference-30-31-october-2025-pescara-italy-deadline-22-september-2025/2025-07-09T09:28:50+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2025/05/08/call-for-papers-putting-translators-on-the-map-international-conference-4-5-november-2025-ghent-leuven-abstract-deadline-31-may-2025/2025-05-08T12:06:13+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2025/04/29/lieven-dhulst-leads-groundbreaking-new-book-series-a-cultural-history-of-translation/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2025/04/image.pngimage2025-04-29T10:27:56+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/11/16/call-for-book-chapters-translation-and-interpreting-processes-extended-perspectives-deadline-for-abstracts-15-january-2025/2025-01-28T14:25:20+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2025/01/15/job-opportunity-tenure-track-professor-in-applied-linguistics-german-and-translation-studies-faculty-of-arts-ku-leuven-application-deadline-13-february-2025/2025-01-15T11:34:37+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/12/19/call-for-participants-2025-cetra-research-summer-in-translation-studies-online-25-august-to-5-september-application-deadline-28-march-2025/2024-12-19T15:14:40+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/12/17/call-for-abstracts-pacor-2025-parallel-corpus-based-approaches-to-language-and-data-generative-ai-applications-in-focus-28-30-may-2025-valladolid-deadline-20-january-2025/2024-12-17T09:19:25+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/11/17/2024-cetra-fall-lecture-by-tristan-leperlier-the-plurilingual-local-at-large-28-november-2024-online/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2024/11/d-conference-annulee-au-diocese-dalger-74738.jpgd-conference-annulee-au-diocese-dalger-747382024-11-17T10:39:54+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/11/17/invitation-celebratory-symposium-on-the-occasion-of-peter-flynns-recent-book-translating-in-the-local-community-3-december-2024/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2024/11/71vnolebffl.jpgVersion 1.0.0Version 1.0.02024-11-17T09:48:23+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/10/22/call-for-papers-polyphony-and-silence-interdisciplinary-symposium-15-16-may-2025-leuven-belgium/2024-10-22T07:59:07+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/10/17/call-for-papers-popular-fiction-in-translation-an-international-conference-10-12-september-2025-ghent-belgium/2024-10-17T13:02:05+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/12/23/call-for-papers-phd-conference-graz-june-2022-positionierungen-positionings/2024-10-04T09:03:09+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/10/04/cfp-script-switching-in-literary-texts-online-colloquium/2024-10-04T08:58:32+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/09/25/cetra-chair-professor-2024-lecture-series-by-lynne-bowker-now-available-on-youtube/2024-09-25T16:14:24+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/09/25/job-opportunity-postdoctoral-fellowship-in-news-translation-at-the-university-of-the-free-state-south-africa/2024-09-25T13:45:57+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/08/26/job-opportunity-research-manager-leuven-interdisciplinary-language-institute/2024-08-26T05:41:28+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/06/17/job-opportunity-full-time-phd-researcher-studying-paratextual-representations-of-translators-within-francophone-literatures-ghent-university-deadline-30-june-2024/2024-06-17T15:48:03+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/04/26/job-opportunity-postdoctoral-fellowship-in-translation-studies-and-digital-humanities-universite-de-liege-centre-detudes-simenon/2024-04-26T08:08:58+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/12/05/mission-statement-2019-2023/2024-04-18T12:01:42+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/02/03/conference-writers-tongues-shaping-literary-selves-in-eighteenth-century-multilingual-europe-22-march-2024/2024-02-03T12:43:44+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/01/16/call-for-conference-papers-book-translation-in-multilingual-states-1945-2024-brussels-deadline-1-april-2024/2024-01-16T14:04:12+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2024/01/15/call-for-participants-linguistic-landscapes-using-signs-and-symbols-to-translate-cities/2024-01-15T12:29:27+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/10/31/invitation-cetra-fall-lecture-2023-by-ilse-feinauer-curational-practice-as-translation-the-case-of-the-district-six-museum-in-cape-town-15-november-2023-1030am-on-campus-and-online/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2023/10/cetra-fall-lecture-by-ilse-feinauer-1.pngcetra-fall-lecture-by-ilse-feinauer-1https://cetra.blog/wp-content/uploads/2023/10/cetra-fall-lecture-by-ilse-feinauer.pngcetra-fall-lecture-by-ilse-feinauerhttps://cetra.blog/wp-content/uploads/2023/10/cetra-fall-lecture-by-ilse-feinaeur.pngcetra-fall-lecture-by-ilse-feinaeur2023-10-31T15:33:53+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/10/31/call-for-papers-translation-and-labour-special-issue-of-target-abstract-deadline-15-january-2024/2023-10-31T13:35:17+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/08/29/fieldwork-methods-and-creativity-recorded-video-of-todays-4th-lecture-by-chair-professor-kaisa-koskinen-at-the-33th-cetra-summer-school-in-ts/2023-10-20T07:10:11+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/10/03/call-for-papers-authorship-in-a-global-and-transnational-context-ku-leuven-30-31-may-2024/2023-10-03T07:51:10+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/08/29/recordings-cetra-chair-lectures-by-the-2023-cetra-chair-professor-hanna-risku/2023-09-11T11:31:49+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/09/08/the-34th-cetra-summer-school-has-concluded/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2023/09/screenshot-2023-09-08-at-12.04.11.pngscreenshot-2023-09-08-at-12.04.112023-09-11T11:31:07+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/09/05/call-for-papers-affect-in-translation-edited-volume/2023-09-05T16:32:00+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/07/26/call-for-papers-round-trips-wanted-travelling-concepts-between-translation-studies-and-the-social-sciences-and-beyond/2023-09-05T16:22:48+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/05/31/call-for-papers-writers-tongues-shaping-literary-selves-in-eighteenth-century-multilingual-europeku-leuven-deadline-15-september-2023/2023-05-31T16:03:38+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/03/10/call-for-papers-translation-and-the-periodical-international-conference-ghent-university-deadline-20-april/2023-03-10T10:13:43+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/03/02/application-deadline-approaching-for-cetra-summer-school-2023-online/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2023/03/cetra-flier-2023-1.pngcetra-flier-2023-1https://cetra.blog/wp-content/uploads/2023/03/cetra-flier-2023.pngcetra-flier-20232023-03-02T09:44:32+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2023/02/23/deadline-approaching-for-venice-international-university-summer-school/2023-02-23T14:21:19+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/09/14/call-for-papers-the-international-circulation-and-translation-of-shakespeare-criticism-leuven-26-27-june-2023/2023-02-07T19:35:40+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/12/19/call-for-papers-literary-self-translation-and-its-metadiscourse-power-relations-in-postcolonial-contexts/2022-12-19T10:54:08+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/11/22/final-days-to-register-for-the-undercurrents-challenging-the-mainstream-international-conference-uliege/2022-11-22T10:51:10+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/10/24/recording-of-the-2022-cetra-ceres-fall-lecture-from-the-translators-fingers-to-the-readers-eyes-by-olha-lehka-paul/2022-10-24T17:42:54+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/10/10/call-for-submissions-martha-cheung-award-for-best-english-article-in-translation-studies-deadline-31-october/2022-10-10T16:33:31+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/10/06/fall-lecture-october-20-from-the-translators-fingers-to-the-readers-eyes-empirical-research-into-how-readers-process-translated-texts-by-olha-lehka-paul/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2022/10/image-1.pngimage-1https://cetra.blog/wp-content/uploads/2022/10/image.pngimage2022-10-06T12:36:48+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/09/22/the-university-of-galway-is-recruiting-a-postdoc-for-the-project-multilingual-island-sites-of-translation-and-encounter/2022-09-22T09:55:01+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/09/15/recorded-video-of-the-cetra-roundtable-on-translating-the-holocaust-14-9-2022-leuven/2022-09-15T10:40:48+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/09/12/14-9-6-pm-cetra-roundtable-on-translating-the-holocaust-also-online/2022-09-12T18:47:09+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/09/02/group-photo-of-the-33th-cetra-summer-school/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2022/09/pxl_20220902_095839096.mp_.jpgpxl_20220902_095839096.mp_2022-09-02T16:35:21+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/08/24/14-9-22-cetra-fall-event-2022-roundtable-on-translating-the-holocaust/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2022/08/cetra-fall-event.jpgcetra-fall-event2022-09-08T18:28:18+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/08/23/on-translatoriality-recorded-video-of-the-2nd-cetra-summer-school-lecture-by-chair-professor-kaisa-koskinen/2022-08-23T11:42:22+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/08/22/recorded-video-of-todays-opening-lecture-of-the-33th-cetra-summer-school-by-chair-professor-kaisa-koskinen/2022-08-22T18:50:43+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/08/17/cetra-summer-school-2022-academic-opening-session/2022-08-17T16:04:35+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/07/07/special-issue-of-the-translator-on-relational-thinking-and-translation-studies/2022-07-07T17:01:23+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/07/07/call-for-papers-positionalities-of-translation-studies-and-its-scholars/2022-07-07T16:57:18+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/07/07/call-for-applications-the-martha-cheung-award-for-best-english-article-in-translation-studies-by-an-early-career-scholar/2022-07-07T16:51:07+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/06/28/traditour-summer-school/2022-06-28T17:25:18+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/06/03/international-conference-on-literary-translation-version-subversion-ii-the-canon-reloaded-translation-and-its-discontents/2022-06-03T20:12:36+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/04/29/6-5-workshop-gender-networks-and-collaboration-across-cultures-and-history/2022-04-29T07:29:43+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/04/15/translation-in-society-tris-announces-its-inaugural-issue/2022-04-15T12:34:09+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/03/31/cetra-spring-lecture-2022-28-4-by-nina-reviers-university-of-antwerp-media-accessibility-as-a-special-type-of-translation/2022-03-31T15:00:29+00:00monthlyhttps://cetra.blog/international-conference-on-retranslating-the-bible-and-the-quran-22-23-march-2020/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/ubs.pngUBS2022-03-31T07:30:04+00:00weekly0.6https://cetra.blog/keynote-lecture-by-sameh-hanna-leeds-university-retranslation-and-the-re-definition-of-an-authoritative-translation-sociological-insights-from-the-arabic-translations-of-the-bibl/2022-03-22T11:31:57+00:00weekly0.6https://cetra.blog/richard-pleijel-uppsala-university-the-non-reception-of-a-new-swedish-translation-of-the-lords-prayer/2022-03-22T08:31:38+00:00weekly0.6https://cetra.blog/2020/02/14/cetra-spring-lecture-on-23-march-a-conversation-with-kader-abdolah-about-retranslating-the-quran/2022-03-20T14:13:17+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/02/22/call-for-participants-international-conference-on-retranslating-the-bible-and-the-quran-21-23-2-2022-online/2022-03-18T10:55:10+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/02/15/cetra-winter-lecture-2022-21-3-online-a-conversation-between-kader-abdolah-and-helge-daniels-ku-leuven-about-his-translation-of-the-quran/2022-03-18T10:50:40+00:00monthlyhttps://cetra.blog/keynote-lecture-by-alexey-somov-institute-for-bible-translation-russia-moscow-the-authority-of-the-old-for-producing-the-new-bible-translations-in-russia-in-the-21st-century/2022-03-10T18:59:21+00:00weekly0.6https://cetra.blog/2022/03/10/5th-international-conference-on-economic-business-financial-and-institutional-translation-icebfit-2023/2022-03-10T18:30:41+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2022/03/10/the-university-of-vienna-is-hiring-an-university-assistant-at-the-centre-for-translation-studies/2022-03-10T18:28:19+00:00monthlyhttps://cetra.blog/keynote-lecture-by-alexandra-assis-rosa-universidade-de-lisboa-retranslation-theory-and-canonical-texts/2022-02-23T15:17:18+00:00weekly0.6https://cetra.blog/2022/02/11/university-of-vienna-is-hiring-an-assistant-with-expertise-in-online-collaborative-translation/2022-02-11T14:23:24+00:00monthlyhttps://cetra.blog/luise-von-flotow-university-of-ottawa-the-letter-of-the-text-when-women-translate-the-bible-word-for-word/2022-02-05T11:18:06+00:00weekly0.6https://cetra.blog/yazid-haroun-durham-university-retranslation-as-an-ideological-saudi-state-apparatus/2022-02-05T11:10:59+00:00weekly0.6https://cetra.blog/sohaib-saeed-university-of-freiburg-the-untranslated-quran-neglected-diversity-in-the-exegetical-corpus/2022-02-05T11:07:12+00:00weekly0.6https://cetra.blog/2020/12/08/cetra-summer-school-2021-call-for-participants-2nd-round/2021-12-18T09:56:12+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/12/18/cetra-summer-school-2022-online-call-for-participants/2021-12-18T09:40:19+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/11/24/fall-lecture-8-12-the-punctum-and-the-politics-of-migrant-narratives-by-moira-inghilleri/2021-11-24T13:44:19+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/11/24/open-access-new-volume-in-the-translation-interpreting-and-transfer-series/2021-11-24T13:35:44+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/11/24/cfp-gender-networks-and-collaboration-across-cultures-and-history/2021-11-24T13:24:50+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/11/15/call-for-papers-selbstreferenzialitat-in-translationswissenschaftlichen-dissertationsprojekten/2021-11-15T15:29:51+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/11/12/new-volume-of-the-handbook-of-translation-studies/2021-11-12T09:52:28+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/11/12/call-for-proposalsspecial-issue-of-perspectives-on-pivot-audiovisual-translation/2021-11-12T09:49:41+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/11/09/vertaling-en-wereldliteratuur-een-belgisch-perspectief/2021-11-09T14:28:30+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/11/03/full-time-tenure-track-position-in-translation-and-interpreting-technology-at-ku-leuven/2021-11-03T14:48:19+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/10/29/call-for-papers-for-the-international-conference-museums-as-spaces-of-cultural-translation-and-transfer/2021-10-29T18:00:45+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/10/23/28-october-2021-7-pm-interview-with-aai-prins-literary-translator-russian-dutch-online-event/2021-10-23T09:32:10+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/10/19/vacancy-for-assistant-professor-in-translation-at-universite-de-montreal/2021-10-19T13:54:00+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/10/18/vacancies-for-phd-positions-in-translation-studies-at-johannes-gutenberg-university-mainz/2021-10-18T13:02:42+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/10/15/28-10-and-29-10-seminar-and-lecture-by-patrick-maurus-on-the-french-translation-of-korean-literature-organized-by-the-center-for-korean-studies-ku-leuven/2021-10-15T13:54:43+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/10/04/marlene-fheodoroff-barbara-hinterplattner-und-julia-kolbl-university-of-graz-on-the-32nd-edition-of-the-cetra-summer-school/2021-10-04T13:45:52+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/09/22/new-affiliated-research-members-brecht-de-groote/2021-09-22T14:02:15+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/09/22/call-for-papers-for-2022-est-panel-interlingual-and-intralingual-translation-in-science-news-flows/2021-09-22T10:14:55+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/09/17/call-for-papers-cats-conference-on-translation-and-journalism/2021-09-17T08:37:55+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/09/16/call-for-proposals-for-a-special-issue-of-ts-and-call-for-papers-for-est-2022-panel-on-indirect-translation/2021-09-16T11:11:14+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/09/14/announcement-of-the-next-cetra-chair-professor-kaisa-koskinen-tampere-university/2021-09-14T18:50:34+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/09/11/call-for-papers-for-a-special-issue-of-babel-701/2021-09-11T11:42:31+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/08/31/cfp-for-est-panel-on-exploring-translation-policy-in-translation-publishing/2021-08-31T09:43:42+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/08/27/queering-translation-or-what-queer-theory-can-do-for-translation-studies-a-cetra-summer-school-lecture-by-prof-brian-j-baer/2021-08-27T17:11:08+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/08/23/est-congress-2022-call-for-papers-for-our-thematic-panel-on-popular-music-and-cultural-transfer/2021-08-23T14:53:56+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/08/23/what-translation-can-do-for-global-sexuality-studies-todays-recorded-cetra-summer-school-lecture-by-chair-professor-brian-james-baer/2021-08-23T10:23:01+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/08/19/video-of-todays-cetra-summer-school-lecture-by-chair-professor-brian-james-baer-translation-in-diasporic-communities-is-this-an-in-between/2021-08-19T16:40:49+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/08/17/video-of-the-cetra-summer-school-opening-lecture-by-professor-brian-james-baer-the-cultural-work-of-translated-texts-or-translation-and-the-semiotics-of-culture/2021-08-17T12:19:43+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/08/16/register-for-the-online-lectures-of-brian-j-baer-the-32nd-cetra-chair-professor/2021-08-16T17:15:17+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/06/22/the-martha-cheung-award-for-best-english-article-in-translation-studies-by-an-early-career-scholar-call-for-applications/2021-06-22T12:04:52+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/06/14/call-for-book-chapters-translation-flows-exploring-networks-of-people-processes-and-products/2021-06-14T14:13:14+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/06/07/21-6-4-pm-cetra-spring-lecture-issues-and-challenges-facing-the-language-and-translation-industry-by-said-m-shiyab-kent-state-university-usa/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2021/06/2021-cetra-spring-lecture_said-shiyab.jpg2021-CETRA Spring Lecture_Said Shiyab2021-06-08T15:54:12+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/05/27/ceres-lecture-by-dr-helena-taylor-womens-classical-reception-in-early-modern-france-3-6/2021-05-27T10:50:50+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/05/21/call-for-papers-translation-and-the-formation-of-collectivities/2021-05-21T13:02:09+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/04/20/online-colloquium-11-5-translation-as-transfer-of-cultural-images-university-of-tartu/2021-04-20T17:15:34+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/04/03/new-book-published-the-situatedness-of-translation-studies-temporal-and-geographical-dynamics-of-theorization-by-luc-van-doorslaer-ton-naaijkens-eds/2021-04-03T09:47:27+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/03/29/2nd-call-for-papers-field-research-on-translation-and-interpreting-practices-processes-networks-fire-ti/2021-03-29T11:26:21+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/03/26/2nd-international-symposium-on-translation-and-knowledge-transfer-new-trends-in-the-theory-and-practice-of-translation-and-interpreting-trak/2021-03-26T09:24:09+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/02/26/rewatch-peter-flynns-cetra-fall-lecture-ill-have-pint-with-you-sir-language-practices-and-translation-in-an-irish-pub-in-ghent/2021-02-26T11:04:26+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/02/22/cancelled-cetra-winter-lecture-media-accessibility-as-a-special-type-of-translation-by-nina-reviers/2021-02-22T15:38:02+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/02/16/research-seminar-at-university-of-antwerp-translating-james-joyce/2021-02-16T14:06:10+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/02/08/upcoming-cetra-winter-lecture-by-nina-reviers-university-of-antwerp-media-accessibility-as-a-special-type-of-translation-25-2-online/2021-02-08T12:41:42+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/01/14/vacancy-at-ku-leuven-for-a-phd-researcher-working-on-science-news-in-and-translation/2021-01-14T16:11:58+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2021/01/14/survey-on-pivot-language-templates-for-subtitlers/2021-01-14T14:40:42+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/12/02/reminder-for-the-cetra-fall-lecture-2020-by-peter-flynn-ill-have-pint-with-you-sir-language-practices-and-translation-in-an-irish-pub-in-ghent/2020-12-02T18:13:12+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/05/12/call-for-abstracts-for-a-conference-on-the-complexity-of-social-cultural-emergence-biosemiotics-semiotics-and-translation-studies/2020-12-02T14:43:58+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/11/26/call-for-papers-of-translation-in-society-a-brand-new-journal-in-translation-studies/2020-11-26T15:34:46+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/11/24/vacancy-at-ku-leuven-for-a-phd-student-in-translation-studies/2020-11-24T16:17:57+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/11/20/online-guest-lecture-by-deborah-giustini-the-invisible-labour-of-the-embedded-strangers-towards-a-sociology-of-interpreting/2020-11-20T18:23:20+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/11/17/dedicated-to-lieven-dhulst-transfer-thinking-in-translation-studies/2020-11-17T15:33:02+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/11/06/cetra-fall-lecture-2020-by-peter-flynn-ill-have-pint-with-you-sir-language-practices-and-translation-in-an-irish-pub-in-ghent/2020-11-06T10:15:02+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/10/30/childrens-literature-in-translation-edited-by-jan-van-coillie-and-jack-mcmartin/2020-10-30T10:51:53+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/12/16/call-for-participants-to-the-2020-cetra-summer-school/2020-10-21T14:20:43+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/10/06/academic-event-on-the-occasion-of-professor-lieven-dhulsts-retirement/2020-10-06T10:51:44+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/09/30/online-conference-world-literature-and-the-minor-figuration-circulation-translation-6-7-may-2021-university-of-leuven/2020-09-30T14:52:12+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/08/21/call-for-papers-translating-minorities-and-conflict-in-literature/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/08/translating-minorities-and-conflict-in-literature-1-3.pngTranslating minorities and conflict in literature (1) (3)2020-07-10T08:34:26+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/07/08/panel-on-sustainable-development-and-indirect-translation-at-iatis-congress/2020-07-08T09:43:41+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/07/04/the-martha-cheung-award-for-best-english-article-in-translation-studies-by-an-early-career-scholar-2/2020-07-04T09:01:35+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/07/02/save-the-date-to-celebrate-lieven-dhulst/2020-07-02T10:31:56+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/06/23/book-series-in-collaboration-with-cetra-translation-interpreting-and-transfer-tit/2020-06-23T12:32:06+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/06/08/vacancy-for-postdoctoral-research-assistant-in-literary-translation-part-time/2020-06-08T08:45:04+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/06/08/eslt-online-summer-school-2020-training-the-teacher-of-literary-translation-8-11-september-2020/2020-06-08T08:38:00+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/06/03/vacancy-for-phd-student-at-ku-leuven-shaping-belgian-literature-before-1830/2020-06-03T09:40:40+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/05/26/call-for-papers-beyond-the-translators-invisibility-critical-reflections-and-new-perspectives/2020-05-26T11:07:17+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/04/28/the-martha-cheung-award-for-best-english-article-in-translation-studies-by-an-early-career-scholar/2020-04-28T11:26:13+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/04/01/call-for-papers-women-translators-of-religious-texts/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2020/04/bandeau_602x204_carrousel.jpgbandeau_602x204_carrousel2020-04-01T18:19:36+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/03/12/postponed-a-conversation-with-kader-abdolah-about-retranslating-the-quran/2020-03-12T15:39:11+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/03/12/postponed-conference-on-retranslation-the-bible-and-the-quran/2020-03-12T15:04:31+00:00monthlyhttps://cetra.blog/keynote-lecture-by-paraskevi-arapoglou-hellenic-bible-society-the-curious-case-of-lxx-in-greek-orthodoxy-retranslating-within-linguistic-dimorphia/2020-03-03T15:19:30+00:00weekly0.6https://cetra.blog/2020/03/02/phd-thesis-perception-of-media-interpreting-quality-defended-by-cetra-alumna-lucille-chevalier/2020-03-02T09:22:04+00:00monthlyhttps://cetra.blog/retranslating-the-quran-into-dutch-a-conversation-between-the-iranian-dutch-writer-kader-abdolah-and-helge-daniels-ku-leuven/2020-03-02T08:44:12+00:00weekly0.6https://cetra.blog/keynote-lecture-by-henri-bloemen-ku-leuven-retranslating-the-bible-and-the-quran-as-sensitive-texts/2020-02-25T13:02:40+00:00weekly0.6https://cetra.blog/2020/02/24/the-cetra-winter-lecture-3-3-20-is-coming-translation-and-the-end-of-travel-by-michael-cronin/2020-02-24T14:54:17+00:00monthlyhttps://cetra.blog/keynote-lecture-by-lourens-de-vries-vu-amsterdam-the-retranslation-of-holy-texts-in-christian-traditions-questions-of-authority-actualization-and-intertextuality/2020-02-19T14:23:38+00:00weekly0.6https://cetra.blog/keynote-lecture-by-ahmed-allaithy-american-university-of-sharjah-found-in-translation-%e2%80%92-the-untranslatable-quran/2020-02-18T09:13:24+00:00weekly0.6https://cetra.blog/christo-h-j-van-der-merwe-stellenbosch-university-the-new-afrikaans-bible-an-active-retranslation-with-a-negotiated-difference/2020-02-18T09:12:02+00:00weekly0.6https://cetra.blog/2020/02/18/reminder-call-for-participants-to-the-2020-cetra-summer-school/2020-02-18T09:07:19+00:00monthlyhttps://cetra.blog/conference-on-retranslating-the-bible-and-the-quran-call-for-participants/2020-02-17T19:02:27+00:00weekly0.6https://cetra.blog/adriana-serban-paul-valery-university-montpellier-3-retranslation-of-the-bible-for-liturgical-use-the-case-of-the-french-traduction-officielle-liturgique/2020-02-17T18:54:59+00:00weekly0.6https://cetra.blog/jaap-van-dorp-netherlands-bible-society-retranslating-the-bible-in-dutch/2020-02-17T18:52:14+00:00weekly0.6https://cetra.blog/marijke-de-lang-united-bible-societies-the-reformation-and-revisions-of-the-bible/2020-02-17T18:42:16+00:00weekly0.6https://cetra.blog/masood-khoshsaligheh-ferdowsi-university-of-mashhad-retranslations-of-the-quran-into-persian-in-iran-motives-orientations-and-criticisms/2020-02-17T18:33:35+00:00weekly0.6https://cetra.blog/marija-zlatnar-moe-university-of-ljubljana-christian-moe-negotiating-a-slovene-quran-with-immigrant-tradition/2020-02-17T18:26:22+00:00weekly0.6https://cetra.blog/2020/02/10/three-recorded-lectures-by-jemina-napier-chair-professor-of-the-2019-cetra-research-summer-school-in-translation-studies-with-subtitles/2020-02-17T18:14:21+00:00monthlyhttps://cetra.blog/gulnaz-sibgatullina-university-of-amsterdam-the-18th-century-quran-translations-into-russian-the-modes-of-rendering-and-reading/2020-02-17T17:19:02+00:00weekly0.6https://cetra.blog/hilla-karas-bar-ilan-university-hebrew-retranslations-of-the-bible-and-their-contradictory-reception/2020-02-17T17:16:31+00:00weekly0.6https://cetra.blog/andy-warren-rothlin-united-bible-societies-retranslation-of-the-bible-in-muslim-idiom/2020-02-17T17:14:59+00:00weekly0.6https://cetra.blog/jenny-wong-university-of-birmingham-retranslating-the-chinese-bible-to-make-it-gender-inclusive/2020-02-17T17:10:34+00:00weekly0.6https://cetra.blog/aloo-osotsi-mojola-st-pauls-university-some-key-conjunctures-and-moments-in-retranslating-the-bible-into-kiswahili-1890-to-1996/2020-02-17T17:04:48+00:00weekly0.6https://cetra.blog/2020/02/10/new-book-by-lieven-dhulst-and-kaisa-koskinen-eds-translating-in-town-local-translation-policies-during-the-european-19th-century-editors/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2020/02/9781350091009.jpg97813500910092020-02-10T10:03:47+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/02/10/cetra-conference-on-retranslating-the-bible-and-the-quran-call-for-participants/2020-02-10T09:22:12+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/02/03/cetra-winter-lecture-2020-by-michael-cronin-followed-by-a-research-seminar/2020-02-03T13:54:52+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2020/01/31/vacancy-for-a-phd-student-to-work-on-translation-and-francoism-at-ghent-university/2020-01-31T11:18:26+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/12/23/international-conference-on-retranslating-the-bible-and-the-quran-23-25-march-2020-call-for-participants/2020-01-23T16:17:38+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/12/21/vacancy-at-ku-leuven-for-a-full-time-tenure-track-position-in-translation-studies/2019-12-23T11:51:45+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/12/17/cfp-special-issue-translation-spaces-on-transnational-image-building/2019-12-17T10:53:57+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/12/15/cfp-of-the-workshop-translation-and-north-korean-literature-film-and-animation/2019-12-15T13:33:19+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/12/12/conference-transmedial-turn-at-university-of-tartu-8-11-12-2020/2019-12-12T09:18:57+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/12/09/lecture-elaboration-processes-induced-by-translation-by-s-del-rey-quesada-11-12-leuven/2019-12-09T13:42:47+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/11/24/reminder-of-our-cfp-deadline-1-december-international-conference-on-retranslating-the-bible-and-the-quran-23-25-march-2020/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/11/fwo_logo_researchfondationflanders_kleur.jpgLogo-FondsWetenschappelijkOnderzoek_RGB2019-12-01T11:44:05+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/11/20/international-conference-on-field-research-on-translation-and-interpreting-practices-processes-networks/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/11/cfp.pngcfp2019-11-20T15:54:38+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/11/19/first-volume-in-the-translation-interpreting-and-transfer-series-when-news-travels-east-translation-by-kayo-matsushita/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/11/jpg_rgb_1500h.jpg_jpg_rgb_1500h2019-11-19T11:36:56+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/11/03/call-for-papers-of-the-academy-of-international-business-2020-conference-how-crossing-borders-changes-business/2019-11-03T10:57:55+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/10/24/ceres-cetra-fall-lecture-by-shuangyi-li-about-proust-in-china/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/10/fb_img_1571937662156.jpgFB_IMG_15719376621562019-10-24T17:22:40+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/10/18/lecture-on-ideology-and-translation-by-jeroen-vandaele-during-2020-cetra-summer-school/2019-10-18T17:13:59+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/10/17/phd-scholarships-for-students-from-the-global-south/2019-10-17T08:08:59+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/10/07/multimedialectranslation-8-dialect-translation-in-multimedia-7-9-may-2020-kaunas-faculty-of-vilnius-university-lithuania/2019-10-07T17:27:39+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/10/05/tenure-track-position-for-an-assistant-professor-translation-studies-and-global-romance-languages-at-california-state-university/2019-10-05T09:13:42+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/09/28/cetra-in-the-land-of-the-qataris-a-report-by-elke-brems-peter-flynn/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/img_20190922_104051-1-e1569698975200.jpgIMG_20190922_104051https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/img_20190925_120445-e1569698944739.jpgIMG_20190925_120445https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/img_20190923_134318-e1569698897339.jpgIMG_20190923_134318https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/effects-e1569699112816.jpgEFFECTShttps://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/img_20190923_183943-e1569698849993.jpgIMG_20190923_183943https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/img_20190922_104051.jpgIMG_20190922_104051https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/img_20190924_105339.jpgIMG_20190924_1053392019-09-28T19:38:36+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/09/24/prof-piet-van-poucke-joins-our-teaching-staff-during-the-cetra-research-summer-school-of-2020/2019-09-24T17:38:11+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/09/17/ceres-cetra-fall-lecture-by-shuangyi-li-proust-in-the-chinese-shadow-wed-23-10-in-brussels/2019-09-17T17:35:57+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/09/17/paper-by-a-cox-and-k-maryns-on-multilingual-consultations-in-urgent-medical-care/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/pic.jpgpic2019-09-17T09:06:31+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/09/04/call-for-papers-international-conference-on-retranslating-the-bible-and-the-quran-23-25-march-2020/2019-09-14T08:40:42+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/09/12/vacancy-at-university-of-antwerp-for-a-research-professor-in-translation-and-interpreting-in-the-global-digital-age/2019-09-12T11:49:28+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/09/02/cetra-chair-professor-of-2020-announced-brian-james-baer/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/baer-1-e1567434854127.jpgbaerhttps://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/09/baer.jpgbaer2019-09-03T09:32:35+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/08/31/1031/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/08/target.31.2.pb_.pngtarget.31.2.pb2019-08-31T12:52:21+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/08/30/all-good-things-must-be-passed-along/2019-08-31T09:44:06+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/08/30/lets-call-it-a-cetra-summer-school/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/08/imag3312-1.jpgIMAG3312 (1)https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/08/imag3312.jpgIMAG33122019-08-31T08:36:45+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/08/24/an-introduction-to-the-art-of-cetra-poetry-by-professor-franz-pochhacker/2019-08-24T08:07:18+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/08/17/invitation-to-the-public-defense-of-heleen-van-gerwens-doctoral-dissertation-all-citizens-are-expected-to-know-the-law/2019-08-17T14:07:31+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/07/15/academic-opening-session-cetra-summer-school-2019/2019-07-15T16:42:57+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/07/02/a-short-survey-about-indirect-translation/2019-07-02T10:34:51+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/05/11/university-of-leeds-and-cetra-present-a-spring-lecture-by-loredana-polezzi-translation-and-the-transnational-memory-of-migration/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/05/cetra.jpgCETRAhttps://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/05/leeds.pngleeds2019-05-11T13:43:00+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/05/11/call-for-papers-1st-international-symposium-on-translation-and-knowledge-transfer/2019-05-11T10:31:09+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/05/09/phd-seminar-on-translation-and-cultural-transfer-ghent-university-and-ku-leuven/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/05/petra-broomans-333x444.jpgPetra-Broomans-333x444https://cetra.blog/wp-content/uploads/2019/05/diana-roig-sanz-1-333x444.jpgDiana-Roig-Sanz-1-333x4442019-05-09T16:05:50+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/12/11/2019-cetra-summer-school-call-for-participants/2019-03-23T09:53:17+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/03/15/cetra-winter-lecture-from-romantic-nationalism-to-todays-europe/2019-03-15T19:52:36+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/02/19/call-for-papers-insights-into-audiovisual-and-comic-translation-changing-perspectives-on-films-comics-and-videogames/2019-02-19T12:20:42+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2019/01/16/provisional-programme-of-the-cetra-research-summer-school-in-translation-studies-2019/2019-02-14T10:22:20+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/12/22/a-testimonial-about-the-cetra-summer-school-by-lars-liljegren-linkoping-university/2018-12-22T11:31:26+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/12/14/cetra-video-lectures-by-michael-cronin-dantes-towering-inferno-the-translational-politics-of-immigration-double-take-figuring-the-other-and-the-growing-pains-of-empire-and-microcosmopo/2018-12-14T18:13:44+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/12/07/dialogue-interpreting-and-relevance-2003-a-cetra-video-lecture-by-ian-mason/2018-12-14T15:49:01+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/12/07/olha-in-cetra-land-a-testimonial-by-one-of-our-summer-school-alumni/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2018/12/lehka-paul_olha.jpgLehka-Paul_Olha2018-12-07T16:00:06+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/11/21/call-for-papers-indialog-3-enpsit/2018-11-21T15:35:18+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/11/07/a-testimonial-from-one-of-the-oldest-participants-of-the-cetra-summer-school-yves-gambier/2018-11-07T12:54:42+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/09/22/cetra-chair-professor-2019-announced/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2018/09/jemina-napier-e1544521777514.jpgJemina-Napier2018-10-23T08:33:54+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/09/18/ceres-and-cetra-invite-you-to-a-fall-lecture-by-denise-merkle-traduire-le-plurilinguisme-litteraire-au-canada/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2018/09/1449606071343.jpg1449606071343https://cetra.blog/wp-content/uploads/2018/09/la-trahison-the-betrayal.jpgla-trahison-the-betrayalhttps://cetra.blog/wp-content/uploads/2018/09/petites-difficultc3a9s.jpegpetites-difficultc3a9shttps://cetra.blog/wp-content/uploads/2018/09/414fnz9lbzl.jpg414Fnz9LBZL2018-10-16T19:18:43+00:00monthlyhttps://cetra.blog/2018/09/14/an-alternative-history-of-the-summer-schools-first-years-a-speech-by-clem-robyns-participant-of-the-1st-summer-school-in-1989/https://cetra.blog/wp-content/uploads/2018/09/clem-robyns-brussel1.jpgClem Robyns Brusselhttps://cetra.blog/wp-content/uploads/2018/09/clem-robyns-brussel.jpgClem Robyns Brusselhttps://cetra.blog/wp-content/uploads/2018/09/ket.jpgket2018-09-14T11:33:33+00:00monthlyhttps://cetra.blogdaily1.02026-03-12T08:27:49+00:00